Certified English to Ukrainian and Ukrainian to English Translation Services by Native Ukrainian Translator from a Ukrainian Translation Company in Toronto, Vancouver, Calagary

Ukrainian Language Grammar

Nouns and Cases: Ukrainian nouns change forms based on their grammatical roles in sentences. There are seven cases:

Nominative: Used for the subject of the sentence.

Genitive: Indicates possession and is used after certain prepositions.

Dative: Often used with indirect objects and some prepositions.

Accusative: Marks the direct object of a sentence.

Instrumental: Used to show means or accompany certain prepositions.

Locative: Indicates location and is used after specific prepositions.

Vocative: Used when addressing someone directly.

Example: “Мій друг (nominative) дав мені книгу (accusative) вчора.”

Verbs and Conjugation: Ukrainian verbs change their endings to agree with the subject, tense, and aspect. There are three verb aspects: imperfective (ongoing actions) and perfective (completed actions).

Example:

Imperfective: “Я читаю книгу.” (I am reading a book.)

Perfective: “Я прочитав книгу.” (I have read a book.)

Adjectives Agreement: Adjectives must agree with the gender, number, and case of the noun they modify.

Example: “Синій (masculine), синя (feminine), синє (neuter) дім (masculine) та синя (feminine) хата (feminine) були біля річки.”

Pronouns: Like nouns, Ukrainian pronouns change forms based on their cases and functions in a sentence.

Example: “Я (nominative) бачу його (accusative).”

Prepositions: Prepositions govern cases, influencing the nouns or pronouns they are associated with.

Example: “Ми говоримо про книгу (accusative).”

Word Order: Ukrainian has a flexible word order, but the most common order is subject-verb-object (SVO). Adjectives usually follow the nouns they modify.

Example: “Я (subject) читаю (verb) цікаву книгу (object).”

Aspect Pairs: Ukrainian verbs often appear in pairs, where one verb is imperfective and the other is perfective. These pairs convey different aspects of an action.

Example: “читати (imperfective) – прочитати (perfective)”

Negation: In negative sentences, “не” is commonly used before the verb to indicate negation.

Example: “Я не розумію це.”

Our Ukrainian translation company has experienced translators who specialize in translating Ukrainian to English and English to Ukrainian

Our professional Ukrainian translators understand the importance of cultural and linguistic nuances, so you can be sure that your translated documents will convey the intended message.

Ukrainian translation services are becoming increasingly in demand. The need for accurate and reliable translations of documents, contracts, and other materials is crucial for businesses, organizations, and individuals operating in Ukraine.

We excel in providing standard translation between Ukrainian and English and vice-versa through only professional Ukrainian Translators having extensive experience in translating and offering certified and standard translation services translating from Ukrainian to English and English to Ukrainian and various other languages.

Ukrainian translation services are essential for anyone who needs accurate and reliable translations of documents, websites, and other materials. Whether you’re looking to expand your business into the Ukrainian market or connect with Ukrainian-speaking customers, you’ll need a reliable translation partner who understands the unique nuances of the language.

Translations that make your documents and Content Worth it:

At our translation office, we are proud to provide professional, high-quality Ukrainian translation services. With over a decade of experience in the translation industry, we have the expertise and knowledge to provide accurate translations of even the most complex documents.

Our team of native Ukrainian speakers have extensive experience in both the language and the culture, allowing us to provide the most accurate translations. We understand the importance of accurate translations and strive to provide the best quality and the most efficient service possible.

If you need to translate your documents from English to Ukrainian or Ukrainian to English language or a language other than English, please contact us and we will be happy to assist you.